Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ШкIэр щIэдзыжын

  • 1 щIэдзыжын

    (щIедзыж) перех. гл. 1. выбросить снова кого-что-л. откуда-л.
    / Аргуэру, щIэрыщIэу щIэдзын.
    Зыхуэмей хьэпшыпхэр щIэдзыжын.
    2. переносное исключить, выгнать кого-л. откуда-л. (напр. из учебного заведения)
    / ЗыщIэс школ, институт с. ху. щеджэну хуимытыжу щIэгъэкIыжын.
    ЕджапIэм щIэдзыжын.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > щIэдзыжын

  • 2 шкIэ

    телёнок ( до 5-6 месяцев)
    / Жэмым къилъхуа щIэжьей.
    ШкIэ хъупIэ.
    * Вы зимыIэм шкIэ щIещIэ. (погов.) Вы хъунур шкIэ щIыкIэ къыбощIэ. (погов.)
    ШкIэр щIэдзыжын оторвать сосущего телёнка от коровы.
    шкIэ пщэхъу деревянный ошейник для телёнка, который надевают на него во время дойки коровы
    / И кIапитIыр угъуэнарэ кIапсэ илъэфыжауэ жэмыр къыщашкIэ шкIэм пщIэхалъхьэ пхъэ дыкъуакъуэ.
    шкIэ Iупс околоплодные воды коровы
    / Жэм лъхуэщIам къыдэх ткIуаткIуэ хужь-тхьэмбылыфэр.
    * Жэмыжьым шкIэ Iупс къидзакIэщ. Iуащхь.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > шкIэ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»